Спектакль на татарском языке, сопровождается синхронным переводом на русский язык.
В давние-предавние времена в деревне Шаджег, что неподалёку от Бухары, жили муж и жена, которые были счастливы в своём простом быту. Однажды у них родились близнецы — мальчики, которых назвали Абугалисина и Абулхарис. С самого раннего возраста стало очевидно, что братья совершенно разные.
Абугалисина был наделён острым умом и мудростью, не свойственной детям его возраста. Он любил учиться и стремился познавать мир вокруг себя. В то время как его брат Абулхарис, хоть и был близнецом, не проявлял интереса к учёбе и предпочитал проводить время в безделье.
Прошло несколько лет, и братья оказались в тёмной пещере, где они провели целый год, погружаясь в изучение знаний. Абугалисина использовал это время для того, чтобы развить свои способности и стать настоящим мудрецом. Он изучал философию, математику и искусство, стремясь понять суть жизни. В то же время Абулхарис лишь использовал свои знания для удовлетворения своих эгоистичных желаний.
Когда они вернулись в мир людей, Абугалисина решил использовать свои способности во благо. Он встретил простого жителя города Халвафрушу, который страдал от бедности и трудностей. С помощью своих знаний Абугалисина помог ему улучшить условия жизни: он научил его новым методам ведения хозяйства, что увеличило доходы Халвафруши. Более того, он свёл его с возлюбленной — дочерью падишаха. Благодаря помощи Абугалисины их любовь расцвела, и они обрели счастье.
В то же время Абулхарис служил падишаху и использовал свои знания для достижения собственных целей. Он завидовал успехам брата и стремился к власти любой ценой. Его злые намерения привели к тому, что он начал плести интриги против Абугалисины.
Однако доброта и мудрость Абугалисины оказались сильнее злых замыслов его брата. Каждый раз, когда Абулхарис пытался навредить ему или тем, кому он помогал, судьба оборачивалась против него. Люди начали видеть истинное лицо Абулхариса — жадного и эгоистичного человека.
В конце концов добрые дела Абугалисины принесли ему уважение и любовь людей. Он стал известен как мудрый человек, который всегда готов прийти на помощь. А вот его брат остался одиноким в своих злых намерениях.
Таким образом, история близнецов показывает нам важный урок: истинная сила заключается не только в знаниях, но и в том, как мы их используем. Добро всегда побеждает зло, а мудрость — это светлый путь к счастью для всех вокруг.
Автор К.Насыйри
Режиссер И.Зайниев
Продолжительность: 70 минут
Борын-борын заманда Бохара шәһәре янындагы Шәҗегъ дигән авылда бер ир белән хатын яшәгән.
Көннәрдән бер көнне боларның игезәк малайлары туа. Балаларның берсенә – Әбүгалисина, икенчесенә Әбелхарис дип исем бирәләр.
Әбүгалисина үзенең үткенлеге, зирәклеге белән башка балалардан аерылып тора. Әбелхарис, Әбүгалисина белән игезәк булса да, зирәклек һәм булдыклылык ягыннан туганы шикелле үк түгел иде.
Тагын берничә ел үтеп китә. Ике туган бер ел дәвамында мәгарәгә кереп белем алалар.
Шуннан, Әбүгалисина инде гаять зур белемгә һәм сәләтлкә ия булгач, гади халык вәкиле хәлвәфрүшкә булыша. Аның керемен арттыра, сөйгәне − патша кызы белән очраштырып, аларны бәхетле итә.
Әбелхарис, киресенчә, үзен генә кайгырта, патшага хезмәт итә, белемен ул бары тик начар ниятләрен тормышка ашыру өчен генә файдалана. Әбүгалисина һәр адымыңда яхшылык кыла, шуңа Әбелхарисны да җиңә.
Алган белемең кешеләр бәхетенә, матурлыкка, мәхәббәткә, гаделлеккә, яхшылыкка хезмәт итәргә тиеш.
Организатор: ГБУ "ТГАТК Экият", ИНН 1655006446Спектакль на татарском языке, сопровождается синхронным переводом на русский язык.
В давние-предавние времена в деревне Шаджег, что неподалёку от Бухары, жили муж и жена, которые были счастливы в своём простом быту. Однажды у них родились близнецы — мальчики, которых назвали Абугалисина и Абулхарис. С самого раннего возраста стало очевидно, что братья совершенно разные.
Абугалисина был наделён острым умом и мудростью, не свойственной детям его возраста. Он любил учиться и стремился познавать мир вокруг себя. В то время как его брат Абулхарис, хоть и был близнецом, не проявлял интереса к учёбе и предпочитал проводить время в безделье.
Прошло несколько лет, и братья оказались в тёмной пещере, где они провели целый год, погружаясь в изучение знаний. Абугалисина использовал это время для того, чтобы развить свои способности и стать настоящим мудрецом. Он изучал философию, математику и искусство, стремясь понять суть жизни. В то же время Абулхарис лишь использовал свои знания для удовлетворения своих эгоистичных желаний.
Когда они вернулись в мир людей, Абугалисина решил использовать свои способности во благо. Он встретил простого жителя города Халвафрушу, который страдал от бедности и трудностей. С помощью своих знаний Абугалисина помог ему улучшить условия жизни: он научил его новым методам ведения хозяйства, что увеличило доходы Халвафруши. Более того, он свёл его с возлюбленной — дочерью падишаха. Благодаря помощи Абугалисины их любовь расцвела, и они обрели счастье.
В то же время Абулхарис служил падишаху и использовал свои знания для достижения собственных целей. Он завидовал успехам брата и стремился к власти любой ценой. Его злые намерения привели к тому, что он начал плести интриги против Абугалисины.
Однако доброта и мудрость Абугалисины оказались сильнее злых замыслов его брата. Каждый раз, когда Абулхарис пытался навредить ему или тем, кому он помогал, судьба оборачивалась против него. Люди начали видеть истинное лицо Абулхариса — жадного и эгоистичного человека.
В конце концов добрые дела Абугалисины принесли ему уважение и любовь людей. Он стал известен как мудрый человек, который всегда готов прийти на помощь. А вот его брат остался одиноким в своих злых намерениях.
Таким образом, история близнецов показывает нам важный урок: истинная сила заключается не только в знаниях, но и в том, как мы их используем. Добро всегда побеждает зло, а мудрость — это светлый путь к счастью для всех вокруг.
Автор К.Насыйри
Режиссер И.Зайниев
Продолжительность: 70 минут
Борын-борын заманда Бохара шәһәре янындагы Шәҗегъ дигән авылда бер ир белән хатын яшәгән.
Көннәрдән бер көнне боларның игезәк малайлары туа. Балаларның берсенә – Әбүгалисина, икенчесенә Әбелхарис дип исем бирәләр.
Әбүгалисина үзенең үткенлеге, зирәклеге белән башка балалардан аерылып тора. Әбелхарис, Әбүгалисина белән игезәк булса да, зирәклек һәм булдыклылык ягыннан туганы шикелле үк түгел иде.
Тагын берничә ел үтеп китә. Ике туган бер ел дәвамында мәгарәгә кереп белем алалар.
Шуннан, Әбүгалисина инде гаять зур белемгә һәм сәләтлкә ия булгач, гади халык вәкиле хәлвәфрүшкә булыша. Аның керемен арттыра, сөйгәне − патша кызы белән очраштырып, аларны бәхетле итә.
Әбелхарис, киресенчә, үзен генә кайгырта, патшага хезмәт итә, белемен ул бары тик начар ниятләрен тормышка ашыру өчен генә файдалана. Әбүгалисина һәр адымыңда яхшылык кыла, шуңа Әбелхарисны да җиңә.
Алган белемең кешеләр бәхетенә, матурлыкка, мәхәббәткә, гаделлеккә, яхшылыкка хезмәт итәргә тиеш.
Организатор: ГБУ "ТГАТК Экият", ИНН 1655006446