Двадцать лет назад внук покинул отчий дом. Все эти годы бабушка только и мечтает о встрече с ним. Однажды в газетах написали, что корабль, на котором должен прибыть внук, тонет. Бальбоа – муж старой женщины – прячет журналы и газеты, и, чтобы не расстраивать жену, продолжает писать от имени внука, как они замечательно живут с женой Изабеллой в Канаде. И однажды внук возвращается!